BabyJ's Diary: バイリンガルシングルマザーのダイアリー

英語学習、英語の仕事、自分らしい生き方・働き方・ライフスタイル

年末年始に映画で英語を学ぶ|おすすめの映画 5選

f:id:bjlewis4u:20191226195735j:plain

こんにちは、BabyJです😊。

しばらくご無沙汰してしまいました。

年末年始を迎え、お家でちょっとゆっくり過ごせる時間。映画を観ながら過ごすのも良いですね。

映画は、楽しめるだけじゃなく、生の英語が学べて一石二鳥なのです。

まとまった時間がある年末年始は、映画を使った英語学習にもってこいの時間です。

今日は、楽しみながら、自然な英語学習にも繋がるおすすめの映画を5つご紹介します。

ご紹介した映画は、全てAmazon プライムの30日間無料体験を利用して観ることができます。

以前このブログでご紹介した関連記事はこちら。人生どん底の男性が、猫のお陰で復活を果たすという人と猫の友情を描いた実話を映画にした「ボブという名の猫 幸せのハイタッチ」について書いています。 >>

映画は生の英語を学ぶための宝庫

f:id:bjlewis4u:20191226200007j:plain

何度もしつこく書いていますが、英語マスターには、テキストを使った「英語学習」だけではなく、生の英語に触れることが不可欠。

基礎学習と生の英語との関わり、2つが同時に必要なのです。

生の英語に気軽に触れるために、最適なのは、ニュースや映画、ドラマ、TEDトークなど。

中でも、映画は日常生活で使用される表現や語彙の宝庫なのです。

いろいろな日常の場面での登場人物の会話から、ある場面や関係性では、どんなやりとりをするのか、どんな表現が使われるのか、自然な生の言葉を体感することができるからです。

ただし、映画は日常生活を描いているだけに、一番難易度が高いのです。ニュースと違って、スラングや省略形が満載だからです。

英語を学ぶために映画を観る方法

f:id:bjlewis4u:20191226200509j:plain

では、映画を楽しみながら、英語も学ぶにはどうしたら良いでしょう。

最低でも2回は繰り返して視聴する必要があります。

まずは、映画を楽しみましょう。字幕を見つつ、ストーリーの内容を理解します。けれども、同時に、英語の音声も集中して聴くのです。目は字幕、耳は英語の音声という状態です。

そして、2回目は、既にストーリーがわかっているので、字幕は見ずに、英語の音声だけを集中して聴きます。2回目なので、最初より多くの箇所が聞き取れるはずです。

英語の音声だけを聴くと、どこかで必ず、「あれ?字幕と違うことを言っている」と気づく箇所があると思います。意味をわかりやすくするために、かなり意訳したり、全然違う訳に変えている場合があるからです。

字幕にない言葉を聴き取れた時は、嬉しい発見をしたような気持ちになります。そして、その表現はきっと忘れることはないでしょう。

英語学習ができる映画の選び方

f:id:bjlewis4u:20191226200532p:plain

楽しみながら、英語学習をするためには、どんな映画を選べば良いでしょう。

おすすめは、日常生活や仕事生活を描いた映画です。理由は簡単。私たちと同じような (または近い) 日常が描かれているからです。

映画で学んだ表現や語彙は、生活や仕事で実際に使用されるものです。

これから、海外で生活したり、英語で仕事をしたり、外国人と交流をしたりする時に役立つ可能性が大なのです。

おすすめの映画5選

f:id:bjlewis4u:20191226195937j:plain

それでは、多分、皆さんもお馴染みの映画の中からおすすめの映画をいくつかご紹介します。

実際に自分で観て面白いと思ったもの、かつ英語がものすごく難しいレベルではないものを選びました。

ちょっと古い作品がある上、自分の趣味が反映してしまったのか、インターネット系に偏ってしまいました😅。

そうは言っても日常で使用される英語表現や語彙は、基本的には今も昔も変わってはいないので、使える作品だと思います。

1. プラダを着た悪魔

大学を卒業し、ジャーナリストをめざしてNYにやってきたアンディ。オシャレに全然興味がないのに、世界中の女性たちが憧れる一流ファッション誌 “RUNWAY" のカリスマ編集長ミランダのアシスタントに。けれども、ミランダの要求は、悪魔的なレベル。ミランダの横暴な命令に朝から晩まで振り回されながら、自分を見つけていく過程を描いたコメディです。

2006年製作/アメリカ

2. ソーシャルネットワーク

「Facebook」の創設者マーク・ザッカーバーグの半生を映画化したもの。ハーバード大学に通うマークは、友人数名と、学内の女性のランクづけから始めて、友人を増やすためのネットワーキング・サービスを開発。ファイル共有サイト「ナップスター」創設者のショーン・パーカーとの出会いや確執や裁判沙汰なども含め、Facebookの紆余曲折と成長の軌跡を描いた映画です。

2010年製作/アメリカ

3. スティーブ・ジョブズ

アップルの創設者、スティーブ・ジョブズの生涯を描いた映画。大学を中退し、禅や仏教に傾倒し、裸足でキャンパスを歩く変わり者のジョブズ。親友でITの天才であるウォズニアックや友人たちの協力を得て、世界初のパーソナルコンピューターApple Iを商品化し、アップルを設立。天才的経営手腕をふるい、アップルを大企業に成長させながら、傲慢で横暴なやり方のために友人を失い、アップルを追われることに。そして、紆余曲折の末、アップルに復帰。iMacやiPodで大成功を収めます。天才ジョブズの栄光と挫折の生涯を描いた映画。この作品は、若きジョブズそっくりと言われていたアシュトン・カッチャーの主演作です。

2013年製作/アメリカ *その他、マイケル・ファスベンダー主演の2016年版があります。

4. ユー・ガット・メール

インターネットで知り合った男女の恋を描いたラブ・ストーリー。お互いに、相手がメールの相手とは気づかず、現実生活では、いがみあいながら、最後には、お互いを見出す、という現在にもありそうなお話。トム・ハンクスとメグ・ライアン主演。ちょっと笑える、ほのぼのと心暖まる映画です。

1998年製作/アメリカ

5. ブリジットジョーンズの日記

出版社勤務の32歳独身女性ブリジットは、イケメンでセクシーでな上司に恋心を抱くけれど、翻弄されてばかり。恋と仕事に奮闘する独身女性のありのままを描いた映画として大ヒットしました。

2001年製作/アメリカ *他に、2005年製作「ブリジット・ジョーンズの日記 きれそうなわたしの12か月」、2016年製作「ブリジット・ジョーンズの日記 ダメな私の最後のモテ期」があります。

 

映画を観るおすすめの方法

f:id:bjlewis4u:20191226200110j:plain

同じ映画を繰り返し観るためには、ネット配信のサービスが最適です。

Hulu、Netflixなどいろいろあるサービスのうち、調べてみたところ、今回ご紹介したおすすめの映画5つが全部観られるのは、Amazonプライムのみでした。*他のサービスは観れるものと観れないものあり。

Amazonプライムは、30日間の無料お試し期間がある上、その後も毎月たった500円で様々な映画やドラマ、アニメの視聴が可能です。(年間だと4,900円でさらにお得)

Amazonプライムには、その他に以下のサービスも含まれています。もうご存知の方が多いとは思いますが、念のためご紹介します。

Amazon お急ぎ便

Amazonが発送する対象商品を日本全国の届け先(沖縄および一部離島を除く)に、注文確定の最短翌日に商品が届く。

Amazon Video

追加料金なしで、話題の映画やドラマ、アニメ、TV番組が見放題。TVの大画面や、スマホやパソコン、タブレット等、様々なデバイスで視聴が可能。ダウンロードしてオフラインでも観られる。*TV画面で観る時は、視聴環境によって、Apple TVなどが必要。

Amazon Reading

豊富な本・マンガ・雑誌がさまざまなデバイスで読める。Amazonだけの限定タイトルを含め、和洋書あわせて数百冊あり。

Prime Music

人気アーティストの曲を筆頭に、J-POP、洋楽、クラシックやキッズ向けまで、幅広いジャンルの音楽が視聴できる。

Amazon フレッシュ

新鮮野菜からミールキット、日用品まで、最短で当日配送可能。

Amazonプライム30日間無料お試し申し込み

年末年始は映画で英語を学ぼう

f:id:bjlewis4u:20191226200911j:plain

今回ご紹介したものは、とりあえず、私が視聴したものからほんの1部をご紹介しました。

その他にも、何気ない日常生活や仕事生活を描いたストーリーを探してみてください。Amazonプライムなら、山ほどの作品の中から探せます。

また、ちょっと日常生活は外れますが、ディズニーアニメの『ペット』なども、英語がかなりわかりやすいので、お子さんとも楽しめます。

また、以前記事でご紹介した『ボブという名の猫 幸せのハイタッチ』もAmazonプライムで観られます。

年末年始、リビングでくつろぎながら、映画で英語を学びませんか?映画を楽しみながらたくさんの生の表現が身について一石二鳥なのです。

ではでは😊👍🏻。皆様、良いお年をお過ごし下さい。

Amazonプライム30日間無料お試し申し込み

無料お試し期間内、または申し込み後も、クリック1つで退会できます。