BabyJ's Diary: バイリンガルシングルマザーのダイアリー

英語学習・英語で拡がる世界・生き方・働き方

異文化

外国人との共生社会の実現|日本社会はどう変わる?(2020年1月15日更新)

こんにちは、BabyJです。 前回は、日本政府が4月1日から開始した「外国人人材受け入れ政策」についてお話しました。 前回の記事はこちら >> 外国人人材受け入れ政策早わかり 今までずっと単一民族国家だった日本。今回の外国人人材受け入れ政策は、「実質的…

外国人人材受け入れ政策早わかり(2020年1月15日更新)

こんにちは、BabyJです。 日本政府が、高齢化に伴う人手不足に対応するために打ち出した、「外国人人材受け入れ政策」が、2019年4月1日から始動しました。 実は、私は、会社で外国人人材採用担当をしています。 主にフィリピンから英語インストラクターや家…

外国人メディアとのお馬鹿なコミュニケーション|GaijinPotに叱られる(2020年1月21日)

こんにちは、BabyJです。 若い頃、外国人 (African American) との出会いのために、外国人向けメディアである ”Metropolis (旧Tokyo Classifieds)”を利用していたことを少し前に書きました。 けれども、在日外国人を対象としたメディアで、今、一番メジャー…

外国人との結婚と離婚|アメリカ人元夫からの予期せぬ協力 (2020年1月21日更新)

こんにちは、BabyJです。 先日、外国人向けの通訳・翻訳のサービスを副業として開始したことをお伝えしました。 そして、そのことをアメリカ人である元夫にも伝えました。私の副業は外国人対象なので、やはり言っておこうと思ったのです。 ところが、元夫か…

日本人の国際結婚統計|女は好きを追求、男は側にいる人が好き(2020年1月10日更新)

こんにちは、BabyJです。 前回は、日本における結婚と再婚事情について書きました。モテるバツあり男性が独身男性の取り分を取ってしまっているというお話でした。 今日は、関連して、国際結婚に関する統計を元に、日本人と在留外国人の国際結婚事情について…

英王室エリザベス女王がレゲエジャマイカの女王だって知ってた?(2020年1月14日更新)

こんにちは、BabyJです。 以前、よく行っていたカフェで、何度かお会いする常連さんに質問されました。 「カナダの女王は誰だか知っている?」 イギリスの女王はエリザベス女王だけれど、カナダに女王なんていたかしら? そして、カナダのコインを見せられた…

外国人と仕事、郷に入れば郷に従え(2019年11月28日更新)

私が勤める会社は、とても保守的でとても日本的。上司は、海外の取引先や、社内の外国人と仕事をする際に、相手も日本人と同じように考え、日本人と同じように行動することを当然のこととして期待します。私はそのことをずっと不満に思い、ことあるごとに意…

外国人と仕事をするには(2019年11月8日更新)

日本では、はっきり言わない、感情を表に出さないのが美徳。相手の気持ちを察するとか、空気を読むとか、言外の意味を察するのが大切です。だから、はっきりとものを言い、何でも白黒はっきりさせる私のあり方は欧米人のやり方だね、と言われます。けれども…

アメリカ裏社会 様々な愛の形 【CNNニュースから】(2019年10月26日更新)

しばらく前に、CNNで「潜入アメリカ裏社会」という番組を観ました。その日のテーマは、アメリカにおける「重婚」や3人のレズビアンの結婚など、様々な恋愛や結婚の形を扱っていました。「人には様々な嗜好や望みがあり、今はインターネットで検索すれば、ど…

悩みの無料電話相談 いのちの電話 英語版(2019年11月20日更新)

こんにちは、BabyJです。 皆さんは、電話による悩み相談「いのちの電話」をご存知ですか?「いのちの電話」には、外国人用の英語版があり、ボランティアカウンセラーが24時間体制で日本に住む外国人からの様々な悩み相談に対応しています。今日は、この"Toky…

ラップで踊りながら執刀する医師|アメリカCNNニュースから(2019年10月17日更新)

またまたCNNで驚くニュースがあったため、再びご紹介します。手術中は、麻酔で患者に意識がないのをいいことに、ラップに合わせて歌い、ダンスをしながら、執刀。それをYoutTubeで公開し、訴えられた医師がいるのです。

働かないニートの息子への驚く対応 |アメリカCNNニュースから(2019年10月17日更新)

こんにちは、BabyJです。総務省の調査では、ニートの数は77万人。先日のCNNで、ニートの息子を追い出すために、両親が裁判を起こした話が報道されていました。今日は、この裁判の話も含め、働かない子供への親の対応について考えてみたいと思います。

ロイヤルウェディング 自分探しの旅で出会ったヘンリーとメーガン【CNN特番より】(2020年1月14日更新)

こんにちは、BabyJです。この週末は、ヘンリー王子とメーガン・マークルの結婚式でした。黒人ハーフで、離婚経験者で、キャリア・ウーマン。王室のプリンセス候補としては、全く適さないと言われたメーガンが、ヘンリー王子と結ばれた背景について、CNN特番…

キャリア女性の婚活には外国人がおすすめ| 抑えるべきポイント(2020年1月11日更新)

こんにちは、BabyJです。 昨日、「日本で暮らす外国人の夢」を掲載した後、なんだか「ビミョー」な気持ちがした。書いたことは事実だけれど、自分の気持ちではない、というような。ここに改めて掲載することにしました。やはり自分の思いに忠実でなければい…

アメリカ 異文化体験|ニューオリンズ 黒人コミュニティでの驚く体験 (2020年1月30日更新)

アメリカの黒人ゴスペルミュージシャンである元夫とまだつきあっていた頃に、彼の故郷、ニューオリンズで年末年始を過ごしました。黒人コニュニティーで日本人は私ひとり、という状況でのちょっと驚く体験をご紹介します。在日アメリカ黒人と本場アメリカ社…

海外一人旅信じられない体験|ハワイの青い空と青い海にただ一人(2020年1月28日更新)

海外旅行で、ハワイはいつも人気の行き先のひとつ。実は私は、その昔、ネットで知り合った友人を頼ってひとりでハワイに行き、会った直後にそれきりに。青く広がるワイキキビーチでたったひとりで過ごす羽目になった経験があるのです。今日は、そんな、ちょ…